La protection des renseignements personnels

Nous accordons une grande importance à la préservation de vos informations personnelles et au respect de votre vie privée. Nous considérons cette responsabilité avec le plus grand sérieux. Nous pouvons périodiquement apporter des modifications à cette politique, mais nous rendons toujours la version la plus récente disponible sur notre site Web. La dernière mise à jour de cette politique a été réalisée le 29 janvier 2024.

Afin de mériter votre confiance, nous suivons dix principes de confidentialité qui sont basés sur la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques du gouvernement fédéral. Ensemble, ces principes démontrent notre engagement à gérer de manière responsable vos informations personnelles.

Dix principes de confidentialité

1. Responsabilité

Nous sommes responsables des informations personnelles que vous nous confiez. Nous avons des employés dédiés à garantir le respect de ces principes.

2. Détermination des fins de la collecte des renseignements

Nous expliquons clairement les raisons pour lesquelles nous collectons des informations personnelles. Lorsque d’autres parties recueillent des informations en notre nom, elles font de même.

3. Consentement

Votre consentement est essentiel pour collecter, utiliser et partager vos informations personnelles, sauf dans les cas exceptionnels prévus par la loi. Vous pouvez donner votre consentement de différentes manières.
Lorsque vous nous envoyez des informations personnelles dans le but d’obtenir un service, vous confirmer donner votre consentement explicite à leur conservation et utilisation pour la réalisation de ce service seulement.
Retrait de votre consentement : Vous pouvez nous demander de ne plus utiliser vos informations. Cependant, dans certaines circonstances, vous ne pouvez pas retirer votre consentement pour les informations.

4. Limitation de la collecte

Nous utilisons uniquement des méthodes honnêtes et légales pour collecter les informations personnelles nécessaires.

5. Limitation de l’utilisation, de la communication et de la conservation des renseignements

Nous utilisons et partageons vos informations personnelles uniquement aux fins pour lesquelles elles ont été collectées. Nous les conservons aussi longtemps que nécessaire ou que la loi l’exige.

6. Exactitude

Nous nous engageons à maintenir l’exactitude de vos informations personnelles et à les mettre à jour lorsque cela est nécessaire.

7. Mesures de sécurité

Nous prenons des mesures de sécurité appropriées pour protéger vos informations personnelles contre tout accès, utilisation ou divulgation non autorisés.

8. Transparence

Nous fournissons des informations sur nos politiques de protection des informations personnelles et sur la manière dont nous les gérons.

9. Accès aux informations personnelles

Si vous en faites la demande, nous vous informerons des informations personnelles que nous détenons, à votre sujet, comment nous les utilisons, les partageons et vous permettrons de les corriger si nécessaire.

10. Demandes de renseignements et commentaires

Vous pouvez nous contacter pour poser des questions ou faire des commentaires sur nos politiques et pratiques de protection des informations personnelles.

450 774-0340
vieprivee@thibaultchagnon.ca

Si vous avez des préoccupations concernant la protection de vos informations personnelles, vous pouvez déposer une plainte conformément à notre processus de résolution des plaintes. Nous collaborons avec le Bureau de la protection des renseignements personnels pour traiter efficacement ces plaintes.

N’hésitez pas à nous contacter pour toute question ou préoccupation relativement à la protection de vos informations personnelles.

Nous sommes là pour vous aider!